인민일보 아침 브리핑 2021.12.2(목)

<주요 뉴스>

  1. 12월 1일 중공중앙 총서기 겸 국가주석인 시진핑은 러시아의 통합러시아당 창당 20주년을 맞아 축하 서한을 보내.
  2. 시진핑 국가주석은 12월 1일 캄보디아 노로돔 라나리드 친왕(* 현 국왕의 이복형)의 서거와 관련해 시아모니 국왕에게 조전을 보내.
  3. 중공중앙 총서기 겸 국가주석인 시진핑은 12월 3일 라오스 인민혁명당 중앙총서기 겸 국가주석인 통룬과 화상회담을 진행하고 중-라오스 철도 개통도 화상연결 형식으로 공동 참관할 예정.
  4. 국무원 신문판공실 소식. 계획에 따라 현대화된 베이징시 부중심(副中心)은 2035년 기본적으로 완공.
  5. 교육부는 현급 의무교육의 우수하고 균형적인 창건 사업을 전개할 예정이라는 통지 발표.
  6. 11월 30일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 113명. 그 중 역외유입 22명, 본토 91명(모두 네이멍구 후룬베이얼(呼伦贝尔)시).
  7. 11월 30일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 25억 회분을 넘겨.
  8. 아베 신조의 타이완 관련 발언에 대해 중국 외교부는 ‘중국 인민의 마지노선에 도전하면 반드시 머리가 깨져 피가 흐를 것’이라고 응수. [사진: 왕원빈 외교부 대변인]
  9. 최근 중국의 톈원1호는 유럽우주국(ESA)의 마스 익스프레스(Mars Express, 유럽의 첫 화성탐사선) 임무팀과 협력하여 주룽(祝融)호 화성차와 마스 익스프레스의 위성 사이 궤도 통신 중계 실험을 진행, 원만하게 성공. [사진: 실험에 대한 그래픽 설명]
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 11월 30일 저녁 기준 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 261,435,768명, 사망자는 5,207,634명.

(번역: 이지원)