인민일보 아침 브리핑 2021.11.8(월)

<주요 뉴스>

  1. 중공중앙 당사문헌연구원이 편찬한 시진핑 동지의 <인민이 주인임을 논함>이란 책이 최근 중앙문헌출판사에서 출간돼 전국에서 발매.
  2. 중공중앙과 국무원은 최근 <오염 방지 공격전을 깊이 있게 잘 하는 것에 관한 의견>을 발행.
  3. 선저우(神舟) 13호 우주인 조는 7일 밤 처음으로 선외 활동을 수행. 자이즈강(翟志刚)과 왕야핑(王亚平)이 ‘페이톈(飞天)’ 우주복을 입고 선외에서 작업하는 동안 예광푸(叶光富)는 선내에서 지원 작업을 해. [사진: 선외 작업 중인 선저우 13호 우주인]
  4. 국가세무총국의 최근 데이터에 의하면 올해 1~3분기 전국의 신규 감세액은 9,101억 위안.
  5. 국가발전개혁위원회에 주재 중인 기율검사 및 감찰팀은 탄소배출정점과 탄소중립 업무를 감독 장부에 포함시키고 ‘양고(*고 에너지소비와 고 탄소배출)’ 사업의 무분별한 발전을 단호히 억제하는 중점 임무에 초점을 맞추기로.
  6. 6일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 74명. 그중 역외유입 24명, 본토 50명(허베이 21, 랴오닝 9, 헤이룽장 6, 쓰촨 4, 허난 3, 윈난 3, 간쑤 2, 장시 1, 닝샤 1).
  7. 6일 기준 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 백신 누계 접종은 23억 2,200만 회분.
  8. 국가전력네트워크에 따르면 발전용 석탄의 가용일수가 20일로 늘어나 전력 공급 보장에 단계적인 효과가 나타나.
  9. 세관총서는 7일 올해 1~10월 중국 화물 무역 수출입액이 31조 6,700억 위안으로 전년 동기 대비 22.2% 증가했다고 발표.
  10. 6일 2021-2022 시즌 피겨 그랑프리 이탈리아 페어 스케이팅 경기에서 중국의 쑤이원징/한충(隋文静/韩聪) 조와 펑청/진양(彭程/金杨) 조가 1, 2위를 휩쓸어. [사진: 쑤이원징/한충의 경기 장면]

(번역: 박지현)