인민일보 아침 브리핑 2021.6.2(수)

<주요 뉴스>

  1. 5월 31일 시진핑은 중공중앙 정치국 제30차 집단학습에서, 국제 선전[传播] 사업을 강화하고 개선하여, 사실적이고 입체적이며 전면적인 중국의 모습을 보여줄 것을 강조해.
  2. 시진핑 국가주석은 5월 31일 바샤르 알 아사드(Bashar al-Assad, *1965년생 남) 대통령에게 시리아 아랍 공화국 대통령의 연임 당선(4번째 연임)을 축하하는 전문을 보내.
  3. <’일인자’와 지도부에 대한 중공중앙의 감독 강화에 관한 의견>이 최근 공표돼.
  4. 공안부에 따르면, 올해 1월 전국 공안기관이 ‘단합’ 작전을 벌인 이래 유괴 실종된 어린이 1680명을 되찾아. [사진: 엄마 품에 안긴 아기에게 질문하는 경찰]
  5. 교육부는 <미성년자 학교 보호규정>을 공포해, 학생 학대 등으로 제적되거나 해임된 사람은 학교에서 채용할 수 없음을 명확히 해.
  6. 5월 31일, 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 23명, 그중 역외유입은 12명, 본토 확진 11명(모두 광둥).
  7. 5월 31일 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 백신 누계 접종은 6억 6,100만 회분. [사진: 백신을 접종하는 검은 옷의 여성]
  8. 허난성 상무위원이자 정법위원회 서기인 간룽쿤(甘荣坤, *1962년생 남)이 심각한 기율 위반 혐의로 현재 중앙기율검사위원회 국가감찰위원회의 기율 심사와 감찰 조사를 받고 있어.
  9. 현지 시각으로 6월 1일, 세계보건기구(WHO)가 중국 시노백(Sinovac: 科兴生物) 백신을 ‘긴급 사용 리스트’에 올렸다고 선포해.
  10. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 6월 1일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 170,363,852명, 사망환자는 3,546,870명.

(번역: 김민정)