인민일보 아침 브리핑 2020.12.25(금)

<주요 뉴스>

  1. 앞으로 사흘간 티베트, 칭하이, 촨시(川西) 등지에서 국지적으로 큰 눈이 내리고 허베이, 허난, 산둥 등지에서 심한 스모그 발생.
  2. 중공중앙판공청과 국무원판공청은 <2021년 신정과 춘제 기간 관련 업무를 잘 수행하는 것에 관한 통지> 발행. 전염병 방역에 만전을 기해 ‘두 명절’ 기간 사람들의 이동과 집결을 줄일 것을 요구.
  3. 최고인민법원과 최고인민검찰원 등은 식용 또는 기타 목적으로 야생동물을 불법 구매하는 범죄행위를 법에 따라 엄중히 처벌한다는 공문 발송.
  4. 중앙기율검사위원회 겸 국가감찰위원회는 11월 중앙 8개항 규정정신 위반으로 지청급(地厅级) 간부 51명을 포함해 1만 8,000명에 이르는 인원이 징계처분을 받았다고 발표.
  5. 23일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,899명, 완치 퇴원 81,950명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 없어.
  6. 23일 추가 확진환자는 17명. 그중 역외유입 11명, 본토 6명(모두 랴오닝성). [웹자보: 역외유입 추가 확진 11]
  7. 23일 추가 무증상 감염자는 19명(역외유입 14명), 당일 확진 전환 6명(역외유입 3명).
  8. 스위스 최고법원은 국제 스포츠 중재 재판소(CAS)의 쑨양(孙杨)에 대한 출전정지 8년 결정을 파기. [사진: 쑨양]
  9. 영국에서 최근 신종 코로나 바이러스 변이종이 발생한 데 대해, 중국 외교부는 24일 중국-영국 간 왕복 항공편을 일시 중단한다고 발표.
  10. 영국 정부는 23일 변이가 더 심하고 전염성이 더 강한 또 다른 변이 신종 코로나 바이러스가 발견됐다고 발표.
  11. 세계보건기구 통계 데이터. 24일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 77,228,903명, 사망 1,718,470명.

(번역: 박지현)