<주요 뉴스>
- 중공중앙 정치국 상무위원회는 3일 회의를 열고 탈빈곤 공격전을 총결산하는 평가보고를 받아. 시진핑이 회의를 주재하고 중요 연설을 발표.
- 칭화(清华)대학 경제관리학원 자문위원회는 3일 베이징에서 2020년 회의를 소집. 시진핑은 화상 축사를 통해 자문위원회 발족 20주년을 축하.
- 3일 23시 10분, 채취한 달 표본을 실은 창어(嫦娥)5호 상승기가 약 6분간 3000N 엔진을 가동해 예정된 달 궤도에 진입. 이로써 중국 최초로 지구 밖 천체에서 이륙에 성공. [사진: 이륙하는 상승기]
- 중공중앙은 저우융카이(周永开), 장구이메이(张桂梅) 동지에게 ‘전국 우수 공산당원’ 칭호를 수여하고 위하이쥔(于海俊), 리샤(李夏), 루융건(卢永根), 장샤오쥐안(张小娟), 자쓰라이티 마허쑤티(加思来提·麻合苏提) 동지에게 칭호를 추서하기로 결정.
- 국가발전개혁위원회 소식. ’13차5개년’의 역지 빈민구제 이주 사업이 전면적으로 완수돼 960여만 명의 등록 빈민 군중이 모두 새 집으로 이사.
- 2일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 86,567명, 완치 퇴원 81,667명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 8명.
- 2일 추가 확진환자는 16명, 모두 역외유입. 추가 의심환자는 2명, 모두 역외유입. [웹자보: 역외유입 추가 확진 16]
- 2일 추가 무증상 감염자는 6명(역외유입 5명), 당일 확진 전환 2명(모두 역외유입).
- 3일 최고인민법원은 전국 법원에 통지를 보내 입안등기제를 엄격히 시행하고 연말에 입안하지 않는 관행을 두절하라고 강조.
- 미국 국무원이 중국의 군민융합 정책을 공격한 데 대해, 중국 외교부는 3일 “미국의 행위는 전형적인 이중잣대로 중국은 단호히 반대한다”고 응수.
- 세계보건기구 통계 데이터. 3일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 63,719,213명, 사망 1,482,084명.
(번역: 박지현)