인민일보 아침 브리핑 2020.8.30(일)

<주요 뉴스>

  1. 중앙 제7차 티베트 업무 좌담회가 8월 28~29일 양일간 베이징에서 소집. 중공중앙 총서기이자 국가주석이자 중앙군사위원회 주석인 시진핑이 회의에 참석해 중요 연설을 발표. [사진: 발언하는 시진핑]
  2. 창장수리위원회 소식. 현재 창장(长江) 강 중하류 본류에서 경계수위를 넘은 젠리(监利 * 湖北荆州) 현과 롄화탕(莲花塘 * 湖南岳阳) 구간이 각기 30일과 31일을 전후해 경계수위 아래로 내려가. 이로써 창장 강 중하류 본류에 내려진 경계 발령은 전면 해제될 예정.
  3. 28일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자는 85,022명, 완치 퇴원 80,126명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 없어.
  4. 28일 추가 확진환자는 9명, 모두 역외유입 사례(상하이시 3명, 푸젠성 2명, 광둥성 2명, 쓰촨성 2명). [웹자보: 추가 확진환자 9]
  5. 28일 추가 무증상 감염자는 10명(모두 역외유입), 당일 확진전환 3명(모두 역외유입).
  6. 산시(山西)성 샹펀(襄汾 * 山西临汾)현 천좡(陈庄)촌의 한 호텔이 29일 붕괴되면서 많은 사람들이 매몰. 이날 밤 기준, 45명이 현장에서 구조됐으며 이 중 17명이 사망하고 7명이 중상, 21명이 경상을 입어. [사진: 매몰 현장에서 구조하는 소방대원]
  7. 마카오 주둔 중국인민해방군 부대가 29일 21번째 교대를 완료.
  8. 아베 신조 일본 수상이 건강상 이유로 사임을 선언. 중국 외교부는 중일 관계의 정상화를 위해 큰 노력을 기울인 아베 수상을 긍정적으로 평가하고 빠른 쾌유를 기원한다고 밝혀.
  9. 세계보건기구 29일 데이터. 전 세계 누계 신종 코로나 폐렴 확진환자는 24,299,923명, 사망 827,730명.
  10. 유엔은 28일 “미국은 반드시 긴급한 조치로 경찰의 법 집행에 존재하는 구조적 인종주의 문제를 해소해야 한다”고 밝혀.

(번역: 박지현)