인민일보 아침 브리핑 2020.7.16(목)

<주요 뉴스>

  1. 16일 출간되는 제14기 <구시(求是)>지에 시진핑의 중요 문장 <중국공산당의 영도는 중국특색사회주의의 가장 본질적인 특징이다>가 실릴 예정.
  2. 14일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,611명, 완치 퇴원 78,693명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 3명.
  3. 14일 추가 확진환자는 6명. 모두 역외유입 사례(상하이시 3, 산시(山西)성 1, 충칭시 1, 윈난성 1).[웹자보: 베이징 9일째 추가 확진 ‘0’]
  4. 14일 추가 무증상 감염자는 4명(역외유입 4), 당일 확진전환 0명.
  5. 국가발전개혁위원회 등 13개 부처는 의견 발표. 새로운 개인자영업경제(个体经济)의 발전을 독려하고 위챗 전자상거래와 온라인 생방송 등 다양화된 자율적 취업과 시간제 취업을 지원할 것을 제안.
  6. 국가통계국은 15일 데이터 발표. 올해 전국 하계 식량 총생산량이 사상 최대치인 2,856억 근을 기록.[사진: 양곡장]
  7. 농업농촌부 소식. 내년부터 10년 간 창장(长江)강 유역 중점 수역에서 포획 금지.
  8. 미국이 이른바 ‘홍콩자치법안’을 서명 확정.
  9. 15일 외교부 부부장 정쩌광(郑泽光 *1963년생 남)은 테리 브랜스테드 주중 미국대사를 초치해 트럼프 대통령이 이른바 ‘홍콩자치법안’ 및 관련 행정명령에 서명한 것에 대해 엄중 교섭.
  10. 영국 정부가 화웨이 장비를 자국 5G 네트워크에서 완전히 제거하겠다고 선포. 외교부는 이에 대해 “중국 기업의 정당한 합법적 권익을 지키기 위해 필요한 모든 조치를 취할 것”이라고 밝혀.
  11. 베이징시간 15일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 13,322,285명, 누계 사망 578,673명.

(번역: 박지현)