인민일보 아침 브리핑 2020.7.11(토)

<주요 뉴스>

  1. 중앙기상대는 폭우 황색경보 발령.오늘 쓰촨, 허난, 안후이 등의 일부 지역에 큰 비 혹은 폭우가 내리고, 국지에 번개와 큰 바람을 동반한 강대류 날씨가 이어질 것.[그림: 기상도]
  2. 국무원판공청은 <업계 협회 및 상회 납입의 규범화에 관한 통지> 발표. 감세, 경비절감 정책의 정착을 요구.
  3. 9일 24시 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 누계 확진환자 83,585명, 완치퇴원 78,609명, 사망 4,634명, 현 의심환자 8명.
  4. 9일 추가 확진환자 4명, 모두 역외유입(산시(山西)1, 네이멍구 1, 랴오닝1, 상하이 1)[웹자보: 추가확진 ‘4’]
  5. 9일 추가 무증상감염환자 3명(모두 역외유입 3), 당일 확진전환 0명.
  6. 10일 베이징시 하이뎬구 톈춘로가도와 쓰지칭(지구)진, 창핑구 후이룽관가도를 저위험지구로 하향 조정, 이로써 하이뎬구, 창핑구에 중고위험지역 ‘없음’
  7. 세관총서 소식. 다롄, 샤먼 세관은 에콰도르의 세 기업에서 생산한 냉동 흰다리새우 외부 포장에서 신종코로나 바이러스를 검출, 이 세 기업 제품의 수출입을 즉시 정지.
  8. 허베이성 인민대표대회 상무위원회 전 부주임 장제후이(张杰辉, *1957년생)의 수뢰건을 10일 공개 재판. 장제후이는 15년형과 600만 위안의 개인재산 몰수형을 받음.[사진: 재판정의 장제후이]
  9. 외교부 10일 선포. 중국은 국경 문제에서 악랄한 표현을 한 일부 미국 기구와 개인에 대해 대등한 제재 조치를 취할 것.
  10. 베이징 시간 10일 16시 기준, 215개 국가와 지역의 누계 확진환자 12,264,948명, 사망 555,040명.
  11. 현지 시간 10일 오후, 서울고등법원은 박근혜 전 대통령의 국정농단과 국정원 수뢰건에 대해 2심에서 20년형을 선고.

(번역: 김정수)