인민일보 아침 브리핑 2020.6.5(금)

<주요 뉴스>

  1. 국가주석 시진핑이 3일 밤 독일 메르켈 총리와 통화.
  2. 4일 중앙 신종코로나 폐렴 전염병 대응업무 영도소조는 회의를 열고 백신과 유효 치료약물 연구에 한층 더 매진해 하루속히 성과를 얻도록 전력투구해야 한다고 지적.
  3. 주택도시향촌건설부와 국무원 빈곤구제개발 영도소조 판공실은 <파일관리 빈곤가구(建档立卡贫困户)의 주택안전 보장 상황 진행에 대한 확인조사 결정> 발행 통지. 6월말까지 확인조사 업무를 완료하기로.
  4. 3일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,022명, 완치 퇴원 78,319명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 3명.
  5. 3일 추가 확진환자는 1명으로 역외유입 사례(광둥성).[웹자보: 추가 역외유입 1]
  6. 3일 추가 무증상 감염자는 4명(모두 역외유입), 당일 확진전환 0명.[웹자보: 추가 무증상 4 의학관찰중 326]
  7. 선양(沈阳)시는 4일 쑤자툰(苏家屯)구가 중위험에서 저위험으로 하향조정됐다고 통고. 이로써 랴오닝성 전역이 저위험지역으로 분류.
  8. 홍콩특별행정구 입법회는 <국가(国歌)조례 초안>을 삼독 통과. <국가조례>는 6월 12일 정식 공포될 예정.
  9. “장차 공급체인이 중국을 나갈 것”이라는 외국매체의 보도에 대해, 상무부는 4일 “현재 중국에서 외국자본이 철수하고 산업체인, 공급체인이 빠져나가는 정황은 나타나지 않았다”고 답변.
  10. 미국 교통부는 이번달 16일부터 중국 항공사의 미국행 정기 여객운항을 허가하지 않겠다고 선언. 이에 대해 중국 외교부는 “중국 민항국이 미국 교통부와 엄정한 교섭을 진행중”이라고 밝혀.
  11. 베이징시간 4일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 6,490,649명, 누계 사망 386,042명.[인포그래픽: 전세계 감염 현황]

(번역: 박지현)