인민일보 아침 브리핑 2020.6.1(월)

<주요 뉴스>

  1. 6.1 국제어린이날을 맞아 시진핑은 당 중앙을 대표해 전국 각 민족 청소년 어린이들에게 기념일을 축하!
  2. 6월 1일 출간되는 제11기 <구시(求是)> 잡지에 시진핑의 중요 문장 <전면적 샤오캉사회 건설과 단점 보완 문제에 관해(关于全面建成小康社会补短板问题)>가 발표될 예정.
  3. 30일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진환자는 83,001명, 완치 퇴원 78,304명, 사망 4,634명. 현 의심환자는 4명.
  4. 30일 추가 확진환자는 2명, 모두 역외유입 사례(모두 산둥성).[웹자보: 추가 역외유입 2 누계 1740]
  5. 30일 추가 무증상 감염자는 3명(역외유입 1명), 당일 확진전환 0명.[웹자보: 추가 무증상 4 의학관찰중 396]
  6. 31일 주취안(酒泉) 위성발사센터에서 창정2호정(*CZ-2D) 운반로켓으로 성공리에 가오펀(高分) 9호02위성과 허더(和德) 4호위성을 예정궤도에 올려.[사진: 발사장면]
  7. 중국 위생건강 분야의 첫번째 기초적이고 종합적인 법률인 <기본의료위생건강촉진법>이 오늘부터 시행. 의료보건인원의 인신안전과 인격존엄이 침범될 수 없음을 명확히 해.
  8. 베이징시간 31일 16시 기준, 215개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 6,040,059명, 누계 사망 369,169명.[인포그래픽: 전세계 감염 현황]
  9. 미국 경찰의 폭력적 법집행 사건 발생으로, 30일 미국 여러 지역에서 항의시위가 확산돼. 독일 베를린과 영국 런던에서도 인종차별에 반대하고 미국 경찰의 폭력적 법집행을 규탄하는 시위가 열려.
  10. 도널드 트럼프 미국 대통령은 6월 미국에서 열릴 예정이던 주요 7개국(G7) 정상회의를 9월로 연기한다고 발표.

(번역: 박지현)