인민일보 아침 브리핑 2019.12.23(월)

<주요 뉴스>

  1. 중공중앙과 국무원은 ‘민영기업의 개혁발전을 지원하기 위한 더 나은 발전환경 조성에 관한 의견’을 발표. 여러 조치를 취해 민영기업의 활력과 창조력을 더욱 북돋기로.
  2. 중공중앙농촌업무공작소조 판공실(中央农办)은 22일, 2020년 전국의 식량생산은 곡물 면적 14억2천만 무(亩) 이상, 식량 총생산량 1조3천만 근(亿) 이상을 안정적으로 확보해야 한다고 밝혀.[사진: 벼]
  3. 농업농촌부 공표. 중국은 내년부터 10년간 상시적으로 장장(长江) 유역 중점수역에서 포획금지를 실시.
  4. 국가전력망공사(国家电网, State Grid)는 심층 빈곤지역인 ‘3구3주'(*3区: ①西藏 ②新疆南疆四地州 ③四省藏区 *3州: ①甘肃临夏州 ②四川凉山州 ③云南怒江州)’의 전력망 투자 건설을 가속화하고, 올해 말 간쑤성 짱족자치주와 린샤회족자치주(临夏州), 신장난장의 4개 지구 및 자치주(新疆南疆四地州 *喀什地区, 和田地区, 阿克苏地区, 克孜勒苏柯尔克孜自治州)의 전력망 건설을 완료한다고 밝혀.
  5. 중앙기상대는 안개 오렌지색 경보 발령. 오늘 허베이성 동남부, 산둥성 등 일부 지역에 짙은 안개가 발생. 허난성 동남부 지역에서는 국지적으로 가시거리가 50m도 안 돼.[기상도]
  6. 중국 천문학자가 처음 발견한 태양계 외행성과 그 모항성의 이름이 22일 공표. 외행성은 ‘망서(望舒)’, 그 모항성은 ‘희화(羲和)’로 각기 달의 신과 태양의 여신을 뜻해.[사진: 프리젠테이션 장면]
  7. 저명 과학잡지 《네이처》는 2020년 과학계에 중대한 영향을 미칠 것으로 전망되는 사건들을 발표. 그중 중국의 첫 화성 탐사 임무와 ‘창어(嫦娥)5호’ 임무가 포함.[탐사예상도]
  8. 복수의 러시아와 독일 정부 관리들은 21일, ‘베이시(北溪)2호(*러시아천연가스주식회사와 유럽 5개 기업의 합작 프로젝트)’ 가스관 건설에 참여하는 회사들에 대한 미국의 제재에 반대하며 미국의 이런 패권주의 행태를 단호히 거부한다고 밝혀.
  9. 마누엘 마레로 쿠바 여행부 장관이 21일 쿠바 총리로 취임. 이는 43년 만에 부활된 첫 총리.

(번역: 박지현)