<주요 뉴스>
- 시진핑은 13일 난양(南阳)시 시촨(淅川)현에서 남수북조(南水北调) 공정을 시찰. [사진: 배 위에서 시찰하는 시진핑]
- 교육부에 따르면 2021년도 전국 일반 대학 졸업생은 909만 명으로 전년 대비 35만 명 늘어.
- 13일 국가질병예방통제국이 공식 출범.
- 12일 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 9명, 모두 역외유입.
- 12일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단의 신종 코로나 백신 누계 접종은 3억 5,427만 2,000회분.
- 상무부와 국가중의약관리국 등 7개 부서는 합동으로 18개항의 구체적인 정책 조치를 제시하며 국가 중의약 서비스 수출 기지에서 중의약 서비스 무역을 크게 발전시키도록 지원한다는 통지 발행.
- 상무부 데이터. 올 들어 4월까지 전국에서 실제 사용된 외자 금액은 3,970억 7,000만 위안으로 전년 동기 대비 38.6% 증가.
- 미국 정부가 화웨이 관련 금지령 1개항을 연장한 데 대해, 중국 외교부는 “중국 정부는 중국 기업의 합법적 권익을 확고히 보호할 것”이라고 응수. [화춘잉 외교부 대변인]
- 세계보건기구 통계 데이터. 13일 저녁 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 159,949,065명, 사망 3,322,439명.
- 마크 애덤스 국제올림픽위원회(IOC) 대변인은 12일 신종 코로나 폐렴 전염병의 영향을 극복하기 위해 최선을 다하고 있으며 도쿄올림픽은 예정대로 열릴 것이라고 밝혀.
(번역: 박지현)