인민일보 아침 브리핑 2021.5.10(월)

<주요 뉴스>

  1. 오늘 산둥, 쓰촨, 충칭, 구이저우, 후난, 후베이 등의 지역에 짧은 시간 동안 강한 비가 내릴 것이며 국지적으로는 천둥, 강풍 혹은 우박이 있을 예정.
  2. 국무원 신문판공실은 11일 제7차 전국인구센서스 주요 데이터 결과 발표회를 개최할 예정.
  3. 중국유인우주프로젝트 판공실 소식. 9일 창정5호B 야오2(CA-5B Y2) 운반로켓의 마지막 잔해가 이미 대기권에 재진입하였으며 추락지점은 해역이고 거의 모든 부품은 대기권에 재진입하는 과정에서 녹아내려 소멸.
  4. 8일 신종 코로나 폐렴 확진환자는 12명이며 모두 역외유입.
  5. 8일 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단의 신종 코로나 백신 누계 접종은 3억 1,758만 6,000 도스.
  6. 민정부는 3월 20일부터 “이귀(*李鬼, 《수호전》에서 이규(李逵)를 사칭하는 인물. 가짜의 의미)”식 불법 사회조직 단속 특별행동을 시작한 이래 불법 사회조직 216곳을 조사하고 불법 사회조직 사이트 20곳을 폐쇄.
  7. 아프가니스탄 수도에서 8일 연쇄 테러가 발생하여 최소 50명이 사망. 중국 외교부는 이 폭력 행위에 대해 강력히 규탄. [사진: 아프가니스탄 테러 현장]
  8. 러시아는 9일 모스크바 붉은광장에서 제2차 세계대전 승전 76주년을 기념하는 열병식을 성대하게 거행. [사진: 러시아 열병식 장면]
  9. 인도 보건부 9일 소식. 인도에서 나흘 연속 1일 신종 코로나 폐렴 확진환자가 40만 명을 넘어.
  10. 세계보건기구 통계 데이터. 8일 밤 기준, 전 세계 누계 신종 코로나 폐렴 확진환자는 156,496,592명, 사망 3,264,143명.

(번역: 이지원)