인민일보 아침 브리핑 2021.5.5(수)

<주요 뉴스>

  1. 중앙 기상대에서 폭우 남색 경보를 발령. 오늘 윈난, 광시, 광둥, 푸젠 등지에는 큰비에서 폭우, 광시 일부 지역에서는 큰 폭우가 쏟아질 것.
  2. 3일, 신종 코로나 폐렴 추가 확진환자는 17명, 모두 역외유입.
  3. 3일 기준, 31개 성(구, 시)와 신장 생산건설병단의 신종 코로나 백신 누계 접종은 2억 7,990만 5,000 도스. [사진: 백신을 접종하는 여성]
  4. 중국질병예방통제센터는 대중이 여행에서 돌아오면 14일간 스스로 관찰하며, 일단 이상 증세가 나타나면 즉시 진료를 받고 의사에게 자신의 여행 이력을 자발적으로 알려야 한다고 지적해.
  5. 국가전력망(国家电网, STATE GRID: 중국의 ‘한국전력공사’에 해당)에 따르면, 2022년 제19회 항저우 아시안게임 56개 경기장과 선수촌에서는 청정에너지로 전력을 공급해 전력 사용의 ‘탄소 배출 제로’를 달성할 것.
  6. 필리핀 외교장관이 중국과 관련해 거친 발언을 한 것에 대해, 중국 외교부는 4일 “필리핀 측 관계자는 발언을 할 때 기본 예의와 신분에 맞게 하기 바란다”고 답해. 당일 필리핀 외교장관은 왕이 부장에게 사과해.
  7. 주아르헨티나 중국대사관에 따르면, 중국은 아르헨티나와 협력해 아르헨티나 내에서 시노팜(国药集团, SINOPHARM)의 코로나19 백신을 생산할 예정.
  8. 세계보건기구(WHO)의 통계에 따르면 3일 밤 기준, 전 세계 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수는 152,534,452명, 사망환자는 3,198,528명.
  9. 인도 보건부에 따르면 현지시간으로 4일 9시 현재 전국의 신종 코로나 폐렴 누계 확진환자 수가 2,000만 명을 넘어서. [사진: 인도에서 휠체어에 태운 환자를 코로나 19 병원으로 이송하는 모습]

(번역: 김민정)