(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了！新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.)
<주요 뉴스>
1. 중공중앙 총서기이자 국가 주석이자 중앙군사위원회 주석인 시진핑은 18일 오전 정저우시에서 <황허(黄河) 유역 생태보호와 높은 질적 발전 좌담회>를 주재하고 중요 담화를 발표.[사진]
2. 중공중앙과 국무원은 《교통강국 건설 요강(交通强国建设纲要)》을 발행. 2035년까지 기본적 교통강국 건설을 제안.
3. 국무원 국유자산감독관리위원회 관계자는 “중앙국유기업(央企) 개편 작업이 이미 전면 완료됐다”고 밝혀.
4. 국무원신문판공실은 《평등 발전 공유: 신중국 70년 여성 사업의 발전과 진보(平等 发展 共享：新中国70年妇女事业的发展与进步)》백서 발표. 이에 따르면, 현재 중국 여성의 평균 기대수명은 79.4세로 신중국 성립(1949년) 당시보다 42.7세가 높아져.
5. 19일 상무부는 관련부서 회동을 통해 중앙에서 비축하고 있는 돼지고기 1만t을 시중에 풀기로.
6. 19일 14시 42분, 중국은 주취안(酒泉 *간쑤성) 위성발사센터에서 한 로켓에 다섯 위성을 쏘아올리는(一箭五星 Arrow Five-Star) 방식으로 ‘주하이(珠海)1호’ 03조 위성 발사에 성공. 위성은 순조롭게 예정 궤도에 진입.[사진]
7. 19일 인민일보 스마트매체연구원(人民日报智慧媒体研究院)이 베이징에서 출범. 인민일보 클라이언트(客户端) 7.0버전과 클립동영상 서비스 ‘인민일보 플러스’, 주류알고리즘(*7.0버전의 핵심 기능) 등이 정식 공개.
낸시 펠로시 등 미국 정치인들이 홍콩 관련 안건을 위협적으로 추진하며 ‘홍콩 독립분자’들과 접촉. 이에 대해 외교부는 “중국은 강한 불만을 표시하고 단호히 반대하며 미국은 어떤 형태로든 홍콩 사안에 개입하는 것을 중단하라”고 강력히 촉구.
미국의 일부 의원들이 “2019년 티베트 정책 및 지지 법안”을 제출. 이에 대해 외교부는 “미국은 관련 법안 추진을 멈추고 티벳 관련 문제를 이용해 중국 내정에 간섭하는 것을 중단하라”고 촉구.
19일 중국 여자배구는 3-0으로 일본을 꺾고 5연승을 달리며 이번 월드컵에서 부동의 1위 자리를 지켜.[사진]
19일 국제농구연맹(FIBA)이 남자농구 세계 랭킹을 발표. 중국 남자농구는 27위로 도쿄 올림픽 최종예선 출전권을 따내.
<정책>
1. 인력자원사회보장부 규정 발행. 학술 조작이 발견되면 직함을 취소하고 직급심사평가 신용아카이브에 기입하도록 해.
2. 장쑤성 새 규정 발행. 10월부터 외지에서 장쑤로 들어오는 동물 및 동물제품에 대해 등록관리 실시.
3. 톈진시 규정 발표. 직원이 퇴직 후 직업병으로 확진되면 법에 의거해 산재보험 혜택을 받을 수 있어.
4. 후난성 통지 시행. 고혈압, 당뇨병 등 43개 특수병종을 의료보험기금에 넣어 지급하도록 해.
(정리: 박지현)