영애승람瀛涯勝覽-람브리 왕국南浡里國

람브리 왕국南浡里國 수마트라에서 정서 방향으로 순풍을 타고 사흘 밤낮을 가면 도착할 수 있다. 이 나라 해변에…

펑즈카이豊子愷-도쿄에서 어느 저녁 있었던 일東京某晩的事

도쿄에서 어느 저녁 있었던 일 도쿄(東京)에서 어느 날 저녁에 조그만 일이 하나 있었다. 그런데 그 일을…

영애승람瀛涯勝覽-수마트라 왕국蘇門答剌國 부록: 나쿠르 왕국那孤兒, 리데 왕국黎代國

수마트라 왕국蘇門答剌國 수마트라 왕국은 옛날에 수문달나 왕국(須文達那)이라고 부르던 곳으로서, 서양 항로의 요충지에 위치해 있다. 보선이 말라카…

펑즈카이豊子愷-얼굴顔面

얼굴 사람들이 얘기하고 토론하는 자리에선, 그들이 하는 말의 뜻을 들으려고 하기보단, 그 얼굴의 변화를 보는 게…

영애승람瀛涯勝覽-아루 왕국啞魯國

아루 왕국啞魯國 말라카 왕국에서 출항하여 순풍을 타고 나흘 밤낮을 가면 도착할 수 있다. 그 나라에는 담수항(淡水港)이…

펑즈카이豊子愷-점점漸

점점 인생이 원활히 진행되게 하는 미묘한 요소를 들라면, 무엇보다 ‘점점[漸]’을 꼽겠다. 조물주가 인간을 속이는 수단을 들라면,…

영애승람瀛涯勝覽-말라카 왕국滿剌加國

말라카 왕국滿剌加國 참파에서 정남쪽으로 순풍을 따라 배를 타면 여드레 만에 싱가포르 해협(龍牙門, Selat Panikam)에 이르는데, 해협으로…

펑즈카이豊子愷-그물 끊기剪網

그물 끊기 큰외삼촌이 ‘대세계(大世界)’ 나들이에서 돌아오셨다. 탁자에 양향(良鄕) 밤 두 봉지 털썩 올려놓고 등나무 의자에 기대며…

영애승람瀛涯勝覽-섬라 왕국暹邏國

섬라 왕국暹邏國 참파에서 서남쪽으로 이레 밤낮 동안 순풍에 배를 타고 가면 사무트(新門臺, Menam 강어귀) 바다 어귀에…

영애승람瀛涯勝覽-팔렘방 왕국舊港國

팔렘방 왕국舊港國 팔렘방은 바로 옛날에 삼보자 왕국(三佛齊, Samboja, Sri Vijaya)이라고 불렀던 곳으로서, 이 지역에서는 팔렘방(浡淋邦, Palembang)이라고…