초각박안경기初刻拍案驚奇 제2권 3

제2권 요적주는 수치를 면하려다 도리어 수치를 야기하고정월아는 잘못인 줄 알면서도 계속 잘못을 저지르다 姚滴珠避羞惹羞 鄭月娥將錯就錯 3 각설하고,…

365일 한시-이상은李商隱 낙유원樂遊原

낙유원 樂遊原/당唐 이상은李商隱 向晚意不適 저물녘 기분이 좋지를 않아 驅車登古原 수레 몰아 옛 언덕에 오르네夕陽無限好 석양이 더할 수…

소설계혁명【부록】신료재新聊齋․당생唐生

평등각주平等閣主* 지음, 민정기 옮김 당생唐生**은 본디 광동廣東 사람이다. 아버지는 샌프란시스코에서 장사를 했는데 후에 관세가 너무 올라가자…

365일 한시-왕지환王之渙 登鸛雀樓관작루에 올라

관작루에 올라 登鸛雀樓/당唐 왕지환王之渙 白日依山盡 태양은 산에 기대어 지고黃河入海流 황화는 바다로 향해 가네欲窮千里目 천 리 멀리…

고금소설古今小說- 심소하가 출사표를 발견하다沈小霞相會出師表 5

심소하가 출사표를 발견하다 5 문씨는 비구니 암자에 기거한 지 닷새 만에 득달같이 주 청사로 달려가 죽네…

365일 한시 231-위응물韋應物 회수 가에서 낙양서 알던 이 주부를 만나淮上遇洛陽李主簿

회수 가에서 낙양서 알던 이 주부를 만나淮上遇洛陽李主簿/당唐 위응물韋應物 結茅臨古渡 옛 나루터 가에 띳집 짓고臥見長淮流 누워서 긴…

양계초梁啓超의 「소설과 사회문제 치리(治理)의 관계를 논함」 : 부강한 국민국가와 소설의 힘에 대한 상상

1842년, 아편전쟁의 결과 맺어진 남경조약에 따라 개항된 상해는 19세기 후반기에 오면 중국은 물론 동아시아 지역 최대의…

365일 한시-백거이白居易 시원한 초가을을 반기며新秋喜凉

시원한 초가을을 반기며新秋喜凉/당唐 백거이白居易 過得炎蒸月 무더운 여름철을 지나가니尤宜老病身 늙고 병든 이 몸에 참 좋네衣裳朝不潤 의복은 아침에…

365일 한시-임광林光 露坐한데에 앉아서

露坐한데에 앉아서/명明 임광林光 當湖來暑月 마주한 호수 여름이 오니坐我小池邊 작은 연못가에 앉아 보네欲酌樽無酒 한잔 하자니 단지에 술이…

365일 한시-양무제梁武帝 소연蕭衍 양양답동제 노래襄陽蹋銅蹄歌

양양답동제 노래襄陽蹋銅蹄歌/남북조南北朝 양무제梁武帝 소연蕭衍 草樹非一香 풀과 나무도 향기가 다 다르고花葉百種色 꽃과 잎도 백가지 색깔이 나네寄語故情人 사랑하는…