인민일보 아침 브리핑 2020.3.21(토)

<주요 뉴스>

  1. 국무원판공청은 <신종코로나 폐렴 전염병의 영향에 대응해 취업 안정화를 강화하는 조치에 관한 실시 의견(关于应对新冠肺炎疫情影响强化稳就业举措的实施意见)> 발행. 대학 졸업생 취업 루트 다양화 등 다섯 가지 방면의 조치를 제기.
  2. 19일 24시 기준, 31개 성(구, 시)과 신장 생산건설병단의 누계 확진환자는 80,967명, 완치 퇴원 71,150명, 사망 3,248명. 현 의심환자는 104명.
  3. 국가위생건강위원회 소식. 19일 중국은 처음으로 본토의 추가 확진환자와 의심환자 ‘0’ 실현.
  4. 국가위생건강위원회는 후베이 지원 의료팀이 17일부터 철수를 시작해 20일까지 1만 2천 명의 의료진이 이미 철수했다고 설명.[사진: 공항 스텝카를 내려오는 의료진]
  5. 최고인민검찰원 소식. 19일까지 전염병 관련 형사범죄안건 2,375건 2,964명의 체포 심사를 접수해 2,040건 2,481명의 체포를 승인.
  6. 전 중신은행(中信银行) 당위원회 부서기이자 은행장인 쑨더순(孙德顺 *1958년생 남)이 심각한 기율 및 법규 위반으로 당적 제명 처분을 받아.
  7. 베이징시간 20일 12시 기준, 중국을 제외한 171개 국가 및 지역의 누계 확진환자 수는 162,495명, 누계 사망자는 6,672명.[인포그래픽: 전세계 감염 현황]
  8. 미국 정부는 중국을 포함한 관련 국가에 1억 달러 상당의 전염병 항전 원조를 제공하기로 여러 차례 약속. 이에 대해 중국 외교부는 “지금까지 중국은 미국 정부 명의로 된 어떤 지원 자금이나 물자를 받은 적이 없다”고 밝혀.
  9. 테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장은 19일 “중국이 처음으로 본토에서 추가 확진환자 ‘0’을 실현시킨 것은 대단한 성취”라고 밝혀.
  10. 20일 그리스 고대 올림피아 경기장에서 채화된 도쿄올림픽 성화가 일본에 도착.[사진: 공항에서 재점화되는 성화]

(번역: 김정수)