인민일보 아침 브리핑 2020.2.16(일)

<주요 뉴스>

  1. 16일 출판되는 <구시(求是)> 잡지에 시진핑 총서기의 중요 문장 <중앙정치국 상무위원회 회의에서 신종 코로나바이러스 폐렴 대응업무를 검토할 당시의 연설(在中央政治局常委会会议研究应对新型冠状病毒肺炎疫情工作时的讲话)>이 발표될 예정.
  2. 후베이성에 와있는 중앙지도조는 15일, 모든 방법을 동원해 수용치료 능력을 강화하고 환자들이 적시에 구호될 수 있게 하라고 강조.
  3. 15일 국무원 신문판공실은 우한시에서 첫 기자회견을 열어. 후베이성의 전염병 방역과 의료 구호 상황을 소개.[사진: 기자회견]
  4. 14일 24시 기준, 31개성(구, 시)과 신장 생산건설병단 누계 확진자는 66,492명, 완치 퇴원 8,096명, 사망 1,523명. 현재 의심환자는 8,969명.
  5. 국가위생건강위원회 데이터. 14일 0~24시 후베이성을 제외한 전국의 새로운 추가 확진자는 221명. 11일 연속 감소 추세.[포스터: 후베이 이외 11일 연속 감소]
  6. 14일, 재정부는 2020년 신종 코로나바이러스 폐렴 방역 2차 보조금 80억 위안(*한화 약 1조 3,600억원)을 미리 집행하고, 그 중 35억 위안을 후베이성에 배정.
  7. 교육부는 최근 대학부속병원의 후베이성 전염병 항쟁 일선 의료진 서비스보장 업무지원을 강화하는 통지 발표. 탁월한 성과를 보인 곳에 대해서는 표창 장려하고 직급 심사 등을 할 때 정책적 배려가 있을 것을 명확히 해.
  8. 교통운수부 15일 소식. 17일 0시부터 전염병 방역 업무가 종료될 때까지 전국 유료 도로의 차량 통행료 면제.
  9. 중국은행보험감독관리위원회는 15일, 보험회사가 신종코로나 폐렴 단일 책임 상품을 개발하는 것을 금지한다고 밝혀.
  10. 중국민용항공국은 15일, “현재까지 이미 전세기로 데려온 해외 체류 후베이성 관광객은 1,185명”이라고 밝혀.[사진: 공항 체크인]
  11. 테워드로스 아드하놈 거브러여수스 세계보건기구(WHO) 사무총장은 14일, 중국의 신종코로나 폐렴 항쟁을 도울 국제전문가팀의 성원들이 이번 주말 모두 중국에 도착할 예정이라고 밝혀.

(번역: 권도경)