(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了！新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.)
<주요 뉴스>
1. 중앙기상대는 22일 18시 태풍 남색경보 계속 발령. 태풍 타파(TAPAH 塔巴)는 강한 열대성 폭풍우로 약화돼 황해와 동해에 여전히 강한 바람.[기상도]
2. 오늘은 중국 농민 풍년절. 신중국 성립 후 70년 동안 중국의 연간 식량 생산량은 5배 가까이 증가했고, 연간 1인당 점유량은 두 배가 넘어.
3. 22일, 국무원 신문판공실은 《인민의 행복을 위해: 신중국 인권 사업 발전 70년(为人民谋幸福：新中国人权事业发展70年)》 백서 발표.
4. 국무원 국유자산감독관리위원회 소식. 중앙국유기업은 총 276개 국가급 빈곤현을 부조. 지금까지 107개 현이 빈곤 딱지를 떼고 탈빈곤.
5. 22일 베이징시 창안가(长安街)를 따라 12곳에 국경절 테마 입체화단이 모습을 드러내.[사진]
6. 베이징 옌충고속도로(延崇 *베이징시 옌칭구(延庆)에서 장자커우시(张家口) 충리구(崇礼)를 연결. 총 길이 116km) 원취안특대교(温泉) 마지막 공사 구간의 콘크리트 타설 작업이 끝나. 2022년 베이징 동계올림픽 옌칭경기장으로 가는 직행고속도로가 관통.
7. 중국 여자배구가 22일 3-2로 브라질에 역전승하며 이번 여자배구 월드컵에서 6연승을 달려.[사진]
8. 웨강아오(粤港澳 *광둥•홍콩•마카오) 세 지역의 약 3천 명 청년대표들이 22일 광저우시(广州)에 모여 조국 탄생 70주년을 경축.[사진]
10. 미국 유타주에서 20일 발생한 버스 사고로 중국 국적 관광객 4명이 숨지고 26명이 다쳐.
<정책>
1. 톈진시와 허베이성 연합으로 통지 발행. 두 지역은 노동자 산업재해 인정 및 노동능력 감정 업무를 가까운 지역에서 처리하기로.
2. 산시성(山西) 방법 제정. 성급 특허 지원 확대 실시는 20만 위안(*한화 약 3364만원)까지 자금 지원을 받을 수 있어.
3. 후난성 통지 발표. 2020년 도시-농촌 주민 기본의료보험 개인 납부금 기준을 1인 250위안으로 통일. 납부기간은 원칙적으로 2019년 9월 1일부터 12월 31일까지.
4. 푸젠성 푸저우시(福州) 의견 발표. 노동관계가 원만한 사업장은 우선적으로 각 지역 인턴취업 사업장으로 편입해 인턴보조금을 지급하는 인센티브 정책의 혜택을 받을 수 있어.
(정리: 박지현)