고성古城

샤오쳰蕭乾(1910∼1999년) 원래 이름이 빙쳰秉乾 또는 빙쳰炳乾으로 베이징 태생의 팔기 몽골인이다. 기자이자 문학가, 번역가로 활동했다. 베이징 푸런대학辅仁大学과…

여선외사女仙外史 제9회

제9회 기근을 구휼하니 청관은 상을 내려 달라 청하고 부부의 인연을 꾀하다가 탐욕스러운 태수는 거세를 당하다 賑饑荒廉官請獎,…

한시, 계절의 노래-[宋] 여본중呂本中 소나무松

소나무(松)/ [宋] 여본중(呂本中) 바람과 서리 탓에 만목 시들어 추운 계절 오로지 노송 외롭네 진시황은 맑고 높은…

한시 365일-정섭鄭燮 대나무와 바위竹石

대나무와 바위竹石 /청淸 정섭鄭燮(1693~1765) 咬定靑山不放松 팽팽한 긴장으로 청산에 달라붙어 있으니 立根原在破巖中 원래 갈라진 바위틈에 뿌리를 내리고…

2017년 7월 29일 토 僞滿宮博物館, 西塔거리

08:07 위만주국 군사부 현재는 길림대학 제1의원. 경제부는 3의원. 여기서 백석이 3개월 간 근무. 新民大街. 예전의 順天大街.…

여선외사女仙外史 제8회

제8회 구천현녀는 천서 일곱 권을 가르치고 태청도조는 단약 세 알을 하사하다 九天玄女敎天書七卷, 太淸道祖賜丹藥三丸 원래 묘고는 집에…

한시 365일-유종원柳宗元 이른 매화早梅

이른 매화 早梅/ 당唐 유종원柳宗元(773~819) 早梅發高樹 키 큰 나무에 이른 매화가 피니 迥映楚天碧 멀리 푸른 초나라…

한시, 계절의 노래-[唐] 백거이白居易 밤 눈夜雪

밤 눈(夜雪)/ [唐] 백거이 이상하게 이부자리 싸늘도 하여 다시 보니 창문이 환하게 밝다 밤 깊어 내린…

근대 신문논설문의 탄생 : ‘온유돈후溫柔敦厚’를 거부한 울분의 언설

중국에 근대적 신문․잡지가 소개된 것은 서양인 선교사와 상인에 의해서입니다. 최초의 근대적 중문 잡지라고 할 수 있는…

후통

주샹朱湘(1904∼1933년) 시인으로 시집 『여름夏天』、『초망집草莽集』、『석문집石門集』 등이 있다. 일찍이 쯔후이子惠에게 말한 적이 있었다. 사詞(문체의 일종으로 ‘전사填词’, ‘장단구長短句’ 등의…