myhomepage

中國思想文化術語詞典 2-풍아송風雅頌

풍아송風雅頌 《시경》에서 체재와 음악에 의거해 시를 분류하는 유형이다. ‘풍’(국풍國風)은 여러 지역의 지방 음악으로 대부분 민가이고, ‘아’는…

365일 한시-두목杜牧 가을 저녁秋夕

가을 저녁 秋夕/당唐 두목杜牧 銀燭秋光冷畫屏 가을밤의 은촉 불빛 화병에 싸늘한데輕羅小扇撲流螢 가벼운 비단 부채 반딧불이 쳐서 잡네天階夜色涼如水…

인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.8.28(수)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.) <주요뉴스> 1. 올해…

2019년 7월 3일 丹巴, 甲居藏寨, 梭坡古碉群

어제밤에는 깊은 잠을 못 이루었다. 3천 미터 정도. 오늘 밤 자는 곳은 약간 낮고 내일 자는…

탕눠唐諾-부, 명예, 권력에 관한 단순한 사색我有關聲譽、權勢和財富的簡單思索: 설명說明 2

설명說明 2 단순함은 소책자 쓰기의 기본 원칙이다. 소책자는 글쓰기의 위치를 더 낮게, 더 가깝게 설정한다. 그래서…

인민일보 웨이신 아침 브리핑 2019.8.27(화)

(차이나 리터러시를 높이는 “레알중국” 팟캐스트 팀이 人民日报微信公众号의 “來了!新闻早班车”의 “要闻”과 “政策”를 발췌, 번역해 제공합니다.) <주요 뉴스> 1.…

中國思想文化術語詞典 1- 《시경詩經》을 안 배우고는 남과 이야기할 수 없다不學詩, 無以言

《시경詩經》을 안 배우고는 남과 이야기할 수 없다不學詩, 無以言 《시경》을 배우지 않으면 다른 사람과 소통하고 표현하는 능력을…

365일 한시-이백李白 가을의 사념秋思

가을의 사념秋思/당唐 이백李白 春陽如昨日 푸른 나무에 꾀꼬리 울던碧樹鳴黃鸝 봄날이 바로 어제 같은데蕪然蕙草暮 거칠어진 혜초는 시들어가고颯爾涼風吹 소슬하게…

탕눠唐諾-부, 명예, 권력에 관한 단순한 사색我有關聲譽、權勢和財富的簡單思: 설명說明 1

탕눠 (탕누어) 唐諾 본명은 셰차이쥔謝材俊. 1958년 타이완 이란宜蘭에서 태어났고 타이완대학臺灣大學 에서 역사학을 전공했다. 18살에 朱天文주톈원, 朱天心주톈신과…

2019년 7월 2일 四姑娘山 풍경구

6:20 기상 7:00 아침 米线 양이 너무 많았다. 이번에도 都江堰은 그녕 스쳐지나간다. 어제 밤에 호텔 근처에서…